詩詞的電子化世界 - 李白行吟地圖

FB朋友分享了日本小學的參考書裡李白和杜甫的一生經歷路徑地圖，很直覺可愛的補充教材。
我想中文世界不該落後給日本人，上網搜尋，還真找到了兩個類似網站。

唐宋詩人行跡盡在搜韻網

一個是元智大學中文系主導的網站，但只有李白、杜甫、韓愈三位大詩人的的行吟地圖。
另一個令我驚艷的是中南民族大學製作的搜韻網，該地圖製作歷時五年，有百餘人參與其中，剛在今(2017)年3月試行上線，不到兩天，點擊量就超過220萬。
搜韻網目前已收錄28,907位詩人的 758,270 首詩詞，其中的 唐宋文學編年地圖 整理了135位唐宋著名詩人一生的行跡。


搭配地圖，跟著李白去旅行

以李白為例，西元701年出生於中亞吉爾吉斯的托克馬克市附近，幼年千里迢迢遷到四川， 少時擊劍任俠，青年時期開始在中國各地遊歷。
搭配地圖可知李白在交通不便的古代，漫遊在廣袤的山川大地，結交各地名士，並留下傳唱千古的詩作。

搭配地圖， 一覽李白行跡

 在李白的行跡圖上點選"西安"(當時的帝都長安)，可知詩仙一生在此駐足過三次。

• 29歲(730年)初到長安，尚未成名，頗受冷遇。
• 41歲(742年)至京師，賀知章即稱其為"謫仙人"而引薦給朝廷。無奈才高氣傲，不得唐玄宗重用。三首"清平調"即在此時期所作。
• 而後在53歲(753年)再到長安，與老朋友杜甫(42歲)重逢，作"戲贈杜甫"一詩，並預感天下將亂而遁世。(飯顆山頭逢杜甫，頂戴笠子日卓午。借問別來太瘦生，總爲從前作詩苦)

點擊"西安"，得知李白在此駐足三次

以地名來看，又可知曾經到訪過西安(長安)的詩人。

以地名查閱駐足過的詩人名單

建議與期許

可惜的是這網站沒有繁體版, 需自行處理簡繁轉換。另外尚缺由詩作反向查詢地名等功能，即使如此，編輯團隊的用心，已讓人讚嘆不已了。
不奢望台灣的官方學術機關能建構如此浩繁充實的網站，但希望台灣的莘莘學子和中文愛好者能多利用網上資源，跨越文學、歷史和地理，將人物與時間和空間融合，發揮更多的想像。
(原文PO於2017/10/4 Facebook)

詳細資訊

➪唐代詩人行吟地圖 :

• 台灣元智大學中文系主導的數位典藏與數位學習。
• 只有李白、杜甫、韓愈三位的行吟地圖。
• 目前網站的Google地圖顯示只供研究使用。(2018/12/28 補充)

➪搜韻網 :

• 中南民族大學文學與新聞傳播學院教授王兆鵬主持製作，2017年3月，試行上線。
• 已收錄28,907位詩人的 758,270 首詩詞。
• 唐宋文學編年地圖 : 135位唐宋著名詩人一生的行跡。
• 影印古籍: 四庫全書(經、史、子、集) 和四庫以外。
• 「唐宋文學編年地圖」上線，跟著李白杜甫蘇軾去旅行。
• 究竟是誰把李白杜甫一生的旅行足跡做了地圖？

➪其他推薦網站 :

• 李白為什麼能那麼瀟灑(羅輯思維420)(語音版)(文字版)
• 讀古詩詞網
• 中國哲學書電子化計劃-全唐詩